Übersetzen Englisch Arabisch مصاب بشلل نصفي

relevante Treffer

• ophthalmoplegic {Med}
  متعلق بشَلَلِ العَيْنِ {طب}
  mehr ...
• poliomyelitic (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّقٌ بشَلَلِ الأَطْفال {طب}
  mehr ...
• cardioplegic {Med}
  متعلق بشَلَلِ القَلْب {طب}
  mehr ...
• half-size (adj.)
  نصفي
  mehr ...
• half (adj.)
  نصفي
  mehr ...
• half line {math.}
  خط نصفي {يمتد من نقطة في اتجاه واحد فقط}، {رياضيات}
  mehr ...
• half thickness (adj.)
  سم نصفي
  mehr ...
• half tide {Meteor.}
  مد نصفي {طقس}
  mehr ...
• semi-
  نصفي
  mehr ...
• demi-
  نِصْفِيّ
  mehr ...
• hemi-
  نِصْفِيّ
  mehr ...
• demigauntlet {Med}
  قُفَّازٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• interhemispheric {Med}
  بَينَ نِصْفَي المُخّ {طب}
  mehr ...
• midsection {Med}
  مَقْطَعٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• migraine {Med}
  الصُّداعُ النِّصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• bust (n.) , [pl. busts] , {arts}
  تمثال نصفي
  mehr ...
• half-life (n.) , {Chemie}
  العُمْرُ النِّصْفِي {كمياء}
  mehr ...
• half bath {Med}
  حَمَّامٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• spinal anesthesia {Med}
  تخدير نصفي {طب}
  mehr ...
• half-space
  فراغ نصفي
  mehr ...
• sock (n.) , {clothing}
  جَوْرَب نِصْفِيّ
  mehr ...
• half-tone (adj.) , {Photog.}
  نصفي الدخلة {لا فاتح ولا قاتم}، {تصوير}
  mehr ...
• interhemicerebral {Med}
  بَينَ نِصْفَي المُخّ {طب}
  mehr ...
• demifacet {Med}
  وُجَيهٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• intercerebral {interhemicerebral}, {Med}
  بَينَ نِصْفَي المُخّ {طب}
  mehr ...
• semi-axle shaft {Auto.}
  العمود النصفي {سيارات}
  mehr ...
• hemiacardius {Med}
  نِصْفِيُّ القَلْب {مسخ}، {طب}
  mehr ...
• hemialbumin {Med}
  أَلْبومينٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• hemialbumose {Med}
  ألبوموزٌ نِصْفِيّ {طب}
  mehr ...
• hemiplegia (n.) , {Bildung}
  شلل نصفي {تعليم}
  mehr ...

Textbeispiele

• Her mother was paralysed down one side. Apparently a series of strokes
  كانت والدتها مصابة بشلل نصفي بسبب سلسلة من السكتات على مايبدو
• Crane collapsed in Milwaukee. Two comas, six paraplegics, several in traction...
  ،اثنين بداخل غيبوبة، وستة مصابين بشلل نصفي ...وبعضٌ منهم في أجهزة التجبير
• The benefit modalities for disability are provided by Law No. 7710, of 18 May 1993 “On social aid and care”, Law No. 8098 of 28 March 1996, “On the status of blind persons” and Law No. 8626, dated 22 June 2000, on the “Status of paraplegic and tetraplegic invalids”, combined with a set of sub-legal acts.
  ترد شروط منح الاستحقاقات المتعلقة بالإعاقة في القانون رقم 7710 الصادر في 18 أيار/مايو 1993 "بشأن المعونة الاجتماعية والرعاية الاجتماعية"، والقانون رقم 8098 الصادر في 28 آذار/مارس 1996، "بشأن وضع المكفوفين"، والقانون رقم 8626 الصادر في 22 حزيران/يونيه 2000 "بشأن وضع العاجزين المصابين بشلل نصفي أو رباعي"، فضلاً عن مجموعة من النصوص دون القانونية.